giương mắt nhìn Tiếng Trung là gì

干瞪眼 <形容在一旁着急而又无能为力。>
鹄望 <直立而望。形容盼望等待。>
眼巴巴 <形容急切地看着不如意的事情发生而无可奈何。>
书
瞠 <瞪着眼看。>

• giương mắt mà nhìn:    目瞪口呆
• nó giương mắt nhìn con chim ưng bắt con gà con bay đi:    他眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了
• phóng mắt nhìn bốn phương:    纵目四望

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我抬眼看着他，他很累。
Tôi giương mắt nhìn cậu ấy, cậu ta đang mệt chết đi.

我抬眼看着他，他很累。
Tôi giương mắt nhìn cậu ấy, cậu ta đang mệt chết đi.

但是这种事情，我们只能睁一眼闭一眼啊。
Ôi, việc này, chúng ta chỉ có thể giương mắt nhìn.

但是我不会看着我朋友去送死
Nhưng ta đâu thể giương mắt nhìn huynh đệ mình bị giết được.

绘里小心地瞥了她一眼，“它们只是迷你三明治。
Tiểu Miêu giương mắt nhìn nàng một chút, “Ta chỉ ăn cá chín.”